Trailer de la película de Watchmen
Escrito por ocraM el 17.07.2008 | cine, comics, videos
Sí, ya sé que Watchmen es intraducible a cualquier otro formato que no sea el cómic. Sí, ya sé que a nivel cinematográfico 300 estuvo ahí nomás. Sí, ya sé que Alan Moore lanzará todas las maldiciones nórdicas y hechizos galeses que se sepa. Pero me emociono, pues, qué puedo hacer.
(vía cinencuentro)
July 17th, 2008 @ 6:30 pm
Ozymandías se ve bastante más “masculino” que en el cómic. Silk Spectre… pone. Rorschach no termina de convencer, no pensé que tendría esa voz. Al Buho se le ve muy parecido a Bats, y no refleja el feeling de “andropáusico venido a menos”. El Comediante está igualito, buena elección del actor. Dr Manhattan… esperemos que sea algo más que puros efectos especiales.
(Y por qué no salió el logo de este blog?)
July 17th, 2008 @ 6:44 pm
“Sí, ya sé que Alan Moore lanzará todas las maldiciones nórdicas y hechizos galeses que se sepa. Pero me emociono, pues, qué puedo hacer.”
Je je je y con razón, oiga. Ojala esta sea mejor que las adaptaciones anteriores, en particular V de Vendetta de la que esperaba mucho más y salí decepcionado. Sí, me gusta el comic gringo aunque un poco más el oriental.
July 17th, 2008 @ 6:51 pm
ese Via quedó bien recursivo ah. digo nomasss..
=D
July 17th, 2008 @ 6:57 pm
LASLO, ches. corregido.
July 17th, 2008 @ 8:39 pm
La verdad no conocía el comic, pero me he entretenido con lo que pude leer en Wikipedia, al menos para hacerme una idea de lo que tratará la película.
Por cierto, hay algunos detalles interesantes sobre el soundtrack del trailer. Sí, la canción es de los Smashing Pumpkins, pero creí reconocer el mismo soundtrack de la película de Batman & Robin The End is the Beginning is the End. Buscando un poco, me di con que esa no es la canción, sino su versión “gemela” The Beginning is the End is the Beginning, que fue incluida junto a otros 2 remixes en el single de 1997 de la banda, para promocionar la primera versión.
La segunda versión (la de este trailer) no sólo es más suave, sino con letras un poco distintas. De ahí sale otro dato interesante, ya que la primera versión está escrita en 2da persona (ej.: “You can watch the world devoured in it’s pain”), refiriéndose a Batman, mientras que la segunda versión cambia el “you” por el “we” osea refiriéndose a “nosotros”, cayendo a pelo para la película de Watchmen, por ser varios superhéroes.
La segunda versión tiene además un toque más oscuro, al menos en mi opinión. Me gusta más la segunda ahora que la he escuchado.
Curioso que escogieran de soundtrack una canción que es de alguna manera “opuesta” a la de Batman, aunque definitivamente no habrá sido coincidencia.
July 17th, 2008 @ 8:44 pm
oe como que 300 ahi nomas??!!??, a mi me parecio bien fiel al visual de Franl Miller…Bueno esta no la he leido, la leere para dar mi opinion!, gracias por el dato!
larga vida a los nerds!
July 17th, 2008 @ 11:01 pm
Está increíble el trailer… aunque le falta más punche a Rorschach (lo digo por la escena del spray can), ojalá sea una impresión nada más.
July 18th, 2008 @ 1:13 am
¿Los Huachimanes?
July 18th, 2008 @ 2:45 am
Se vienen los huachimanes!!!..que tanto lo friegan a Snyder con 300 , mucho no se podia sacar de ese material pero su prueba de fuego es con Watchmen, el trailer ta chevere, sera uno de los grandes estrenos el otro año, dicen que no han cambiado muchas cosas del comic, que hasta en la version del dvd saldra la historia del Navio Negro.
July 18th, 2008 @ 4:02 am
Me he quedado huevón con el trailer… Como dice ocraM -vocero oficial de Moore en Internet- (sabes que prefiero a Miller) es casi inadaptable debido al nivel de detalle del cómic; Espero que Snyder aprende de los horrores de 300 y haga una película digna del cómic. Por otro lado, a Rorschach creo que le falta malicia y el Comediante tranquilamente es el mejor casting desde Ironman. Así que podemos comenzar la cuenta regresiva al estreno…
July 18th, 2008 @ 12:37 pm
Muy bacán visualmente el trailer. Ciertamente, coincido en varios de los comentarios (sí, Silk Spectre pone).
Aunque, debo señalar, que los actores se ven muy jóvenes (salvo The Comedian, que está igualito), y como que ya de partida se desnaturaliza un poco el objetivo del cómic. Además, no sé, no me termina de convencer.
Ya veremos cómo acaba. La verdad es que no me hago muchas ilusiones, y trataré de verla como una película “inspirada” en el cómic, y no como la adaptación.
Ahora, de otro lado. ¿Moore o Miller? Buena pregunta, es como elegir entre los Beatles y Dylan. Los dos son capazos (a pesar de la muy decepcionante All Star Batman & Robin de Miller), pero creo que me quedo con Moore. Sus trabajos realmente me alucinan.
Por cierto, ¿a qué hora comenzamos a comentar en serio “Dark Knight? Hoy la pienso ir a ver por segunda vez.
July 18th, 2008 @ 4:32 pm
A mi 300 me encantó. Terminó la película y casi me lío a trompadas con los demás machos testosteronizados (?) del cine, llegué a mi casa y grité Au! Au! Au! frente al espejo sacudiendo los mondongos y cuando mi mamá me sirvió el desayuno light le grité: “Madness?!?!?! This is Spartaaaaa!” y casi la pateo.
Es decir… me gustó, jaja.
Sobre Watchmen, debo reconocer que no tenía idea del comic original, me documentaré antes de abrir la bocota, pero me imagino que si bien quizá no sea “buena”, será entretenida.
July 19th, 2008 @ 10:59 am
No, por favor, no lo hagan, ¡no! ¡Noo! ¡¡¡¡¡NOOOOOOOOOOOOOO!!!!
July 20th, 2008 @ 1:24 am
No habia visto el trailer con subtitulos de la cancion de Smashin, ahora si se nota que la cancion cae a pelo describiendo a cada personaje, una de las virtudes de Snyder es saber hacer sus trailers:
http://es.youtube.com/watch?v=YwafARE0owU
July 20th, 2008 @ 1:57 am
En el Trailer en EE.UU (lo vi antes de Batman) ya dan una fecha, el 3 de Junio del 2009. Y ahí si sale la carita de este blog
July 20th, 2008 @ 9:08 pm
Si, es peligroso una version de cine, podrian, en el entendido de hacerlo mas digerible para el apto para todos, obviar el final y el sentido real de este comic… alli si la recontracag….